Porter Lift Horizontal Shoulder Bag L (Black)

Welcome to MJ Select. We are Japanese seller. We ship authentic items from Japan. Please enjoy shopping with peace of mind! -------------------------------------------- 【About Included Manuals】 If a manual is included, it will primarily be in Japanese. We recommend using image translation apps if needed. 【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction. 【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary. 【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product. 【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. -------------------------------------------- [Outer material] Ultra-high density nylon twill (PVC processing) [Lining] Nylon ox (front: silicone coating, back: urethane coating) [Included] Cow steer (combination tanning/semi-aniline finish) [Size] W280 x H205 x D120 (mm) [Weight] Approx. 600 grams [Country of origin] Japan [Outside] Zip pocket (L) x 1 [pocket x 2 built-in], zip pocket (M) x 1 [Inside] Velcro closure pocket (L) x 1, clear zip pocket (L) x 1, tablet storage x 1, pocket (M) x 2, pen holder x 1 [Included] Key fob This is a shoulder bag from the ``LIFT'' total series, which is designed for various lifestyles, uses, and age groups based on the essence of a bag: ``LIFT'' (carrying/carrying). The basic design makes it easy to match with any style and can be used in a wide range of situations. The size is convenient for carrying everyday items such as plastic bottles, wallets, and pouches, making it perfect for everyday outings as well as sightseeing while traveling. It also has enhanced storage functions, and is equipped with a zip pocket with a mesh cushion on the back of the bag so that you can use frequently used smartphones, pass cases, etc. without stress. The front of the bag has a zip pocket with two built-in pockets that can store small tools separately. The storage space has two levels: a main room and a fully open sub-room. The sub-room has a built-in sub-pocket, a pen holder, and a clear zip pocket that allows you to easily find your belongings, allowing you to neatly organize and store small tools. Additionally, it is equipped with a pocket made of brushed material that is convenient for storing tablet devices such as an iPad. The main body has a densely woven original Made of nylon twill. By weaving thick fabric using ultra-fine threads, it is lightweight yet extremely voluminous, and has an elegant luster similar to silk. The back side is treated with PVC to prevent water droplets from seeping into the inside. Inside, it also comes with a removable key fob, an icon of the series, which is convenient for carrying keys and other things.